ECOS: Aprobado el Acuerdo de Paz en Colombia

01. Dezember 2016
In Kolumbien ist der Weg frei für den Frieden: Der Kongress hat den überarbeiteten Vertrag zwischen der Regierung und den Farc-Rebellen ohne Gegenstimmen angenommen. Bereits einen Tag zuvor hatte der Senat das Abkommen ebenfalls ohne Gegenstimme gebilligt. Die Gegner der Abstimmung um den Ex-Präsidenten Álvaro Uribe hatten sich allerdings der Stimme enthalten.
Der Friedensvertrag beendet einen 52 Jahre andauernden Konflikt in Kolumbien. Die erste Fassung des Vertrags hatte die kolumbianische Bevölkerung in einer Volksabstimmung am 2. Oktober knapp abgelehnt.

ECOS: 25 WEIHNACHTSTRADITIONEN AUS SPANIEN UND LATEINAMERIKA

29. November 2016
“Navidad, Navidad, dulce Navidad / La alegría de este día hay que celebrar“ – so beginnt eines der berühmtesten Weihnachtslieder des spanischen Sprachraums. Da wir auch dessen Vielfalt und Kreativität feiern, stellen wir die kuriosesten Weihnachtstraditionen aus Spanien und Lateinamerika vor.