18. October 2016

Der ECOS-Sprachtipp: Lerntipps – Ver para aprender

 

Sehen um zu lernen: Bilder und bringen Gefühle in Bewegung und aktivieren unser Gedächtnis. Wenn Sie ein Bild ansehen und versuchen, es zu beschreiben, dann benützen und erweitern Sie wie von selbst Ihren Wortschatz. Und Sie lernen, Wörter im richtigen Kontext zu gebrauchen.

Les recomendamos usar imágenes para aprender español, ¿por qué? La imagen precede al lenguaje. Forma parte de un código universal que todos entendemos, rompiendo las barreras de las lenguas maternas de cada uno de nosotros. Además, activa la memoria y tiene la capacidad de mover las emociones. Por ello, el uso de imágenes con muchos significados despierta la imaginación y motiva al estudiante a hablar y escribir en español. Vamos a ver cómo:

 

  1. Primero, elija una fotografía de ECOS que ilustre un texto correspondiente a su nivel lingüístico y que pueda tener múltiples interpretaciones. No lea aún el texto.
     
  2. Viendo la foto, responda luego a las preguntas que ayudan a cualquier periodista a redactar una buena noticia: ¿Quiénes son los protagonistas? / ¿Dónde ocurrió?, ¿Cuándo ocurrió? / ¿Qué ocurrió?/ ¿Por qué ocurrió?
     
  3. Escriba una noticia breve de 150 palabras y su titular inspirado en esa imagen.

4.   Compárela con el texto original.

 


Giancarlo

¡Hasta la próxima!

Giancarlo Sánchez-Aizcorbe

Bildredaktion ECOS

 

 

 

 

Mehr zum Thema: