03. November 2016

Der Écoute-Sprachtipp: Wortschatz - „Balzac“ ou „du Balzac“?

L’article partitif (m, der Teilungsartikel) peut s’employer devant un nom propre de personne.

«Mon fils lit déjà du Balzac à son âge.»

Si on n’utilise pas l’article partitif dans ce cas, cela signifie que l’on se réfère à la totalité de l’œuvre de l’auteur en question.

«Tu as lu (tout) Balzac?»

 


FannyBien à vous,

Fanny Grandclément,

rédactrice en chef adjointe d'Écoute

 

 

Mehr zum Thema: