10. October 2016

Der Écoute-Sprachtipp: Redewendungen - gargantuesque

Cet adjectif qualifie quelque chose de démesuré, d’énorme voire d’hors-norme. Il fait référence à Gargantua, le célèbre géant inventé par François Rabelais en 1534.

«Mes parents m’ont préparé un repas gargantuesque, je n’ai pas réussi à tout manger!»

 

démesuré,e                                 übermäßig
faire référence à                          anspielen auf
gargantuesque                            unersättlich; hier: gigantisch


Anne

Bien à vous,

Anne Chazalon,

rédactrice chez Écoute