10. October 2016

Der Écoute-Sprachtipp: Land & Leute - Qui a dit…

«Ce film, c’est ma façon de faire de la politique.»
»Dieser Film ist meine Art, Politik zu machen.«

Ces propos, tenus par Vincent Lindon, font référence au film La loi du marché, dans lequel le comédien joue le rôle d’un chômeur qui fait tout pour s’en sortir. Ce personnage lui a permis de remporter le césar du meilleur acteur en février dernier.


La loi du marché                        Das Gesetz des Marktes
s’en sortir                                   zurechtkommen
remporter                                   gewinnen


Sarah


Bien à vous,

Sarah Thierry,

rédactrice chez Écoute